Visit InfoServe for Blogger backgrounds.
html>body .post-footer { border-bottom-color:transparent; } .uncustomized-post-template .post-footer { text-align: right; } .uncustomized-post-template .post-author, .uncustomized-post-template .post-timestamp { display: block; float: left; text-align:left; margin-right: 4px; } .post-footer a { color: #456; } .post-footer a:hover { color: #234; } a.comment-link { /* IE5.0/Win doesn't apply padding to inline elements, so we hide these two declarations from it */ background/* */:/**/url("http://www.blogblog.com/rounders/icon_comment_left.gif") no-repeat left 45%; padding-left:14px; } html>body a.comment-link { /* Respecified, for IE5/Mac's benefit */ background:url("http://www.blogblog.com/rounders3/icon_comment_left.gif") no-repeat left 45%; padding-left:14px; } .post img, table.tr-caption-container { margin-top:0; margin-right:0; margin-bottom:5px; margin-left:0; padding:4px; border:1px solid #bbbbbb; } .tr-caption-container img { border: none; margin: 0; padding: 0; } blockquote { margin:.75em 0; border:1px dotted #bbbbbb; border-width:1px 0; padding:5px 15px; color: #558866; } .post blockquote p { margin:.5em 0; } #blog-pager-newer-link { float: left; margin-left: 13px; } #blog-pager-older-link { float: right; margin-right: 13px; } #blog-pager { text-align: center; } .feed-links { clear: both; line-height: 2.5em; margin-left: 13px; } /* Comments ----------------------------------------------- */ #comments { margin:-25px 13px 0; border:1px dotted #bbbbbb; border-width:0 1px 1px; padding-top:20px; padding-right:0; padding-bottom:15px; padding-left:0; } #comments h4 { margin:0 0 10px; padding-top:0; padding-right:14px; padding-bottom:2px; padding-left:29px; border-bottom:1px dotted #bbbbbb; font-size:120%; line-height:1.4em; color:#333333; } #comments-block { margin-top:0; margin-right:15px; margin-bottom:0; margin-left:9px; } .comment-author { background:url("http://www.blogblog.com/rounders3/icon_comment_left.gif") no-repeat 2px .3em; margin:.5em 0; padding-top:0; padding-right:0; padding-bottom:0; padding-left:20px; font-weight:bold; } .comment-body { margin:0 0 1.25em; padding-top:0; padding-right:0; padding-bottom:0; padding-left:20px; } .comment-body p { margin:0 0 .5em; } .comment-footer { margin:0 0 .5em; padding-top:0; padding-right:0; padding-bottom:.75em; padding-left:20px; } .comment-footer a:link { color: #333; } .deleted-comment { font-style:italic; color:gray; } .comment-form { padding-left:20px; padding-right:5px; } #comments .comment-form h4 { padding-left:0px; } /* Profile ----------------------------------------------- */ .profile-img { float: left; margin-top: 5px; margin-right: 5px; margin-bottom: 5px; margin-left: 0; border: 4px solid #ffffff; } .profile-datablock { margin-top:0; margin-right:15px; margin-bottom:.5em; margin-left:0; padding-top:8px; } .profile-link { background:url("http://www.blogblog.com/rounders3/icon_profile_left.gif") no-repeat left .1em; padding-left:15px; font-weight:bold; } .profile-textblock { clear: both; margin: 0; } .sidebar .clear, .main .widget .clear { clear: both; } #sidebartop-wrap { background:#558866 url("http://www.blogblog.com/rounders3/corners_prof_bot.gif") no-repeat left bottom; margin:0px 0px 15px; padding:0px 0px 10px; color:#ffffff; } #sidebartop-wrap2 { background:url("http://www2.blogblog.com/rounders3/corners_prof_top.gif") no-repeat left top; padding: 10px 0 0; margin:0; border-width:0; } #sidebartop h2 { line-height:1.5em; color:#ffffff; border-bottom: 1px dotted #ffffff; font: normal bold 100% 'Trebuchet MS',Verdana,Arial,Sans-serif; margin-bottom: 0.5em; } #sidebartop a { color: #ffffff; } #sidebartop a:hover { color: #ffffff; } #sidebartop a:visited { color: #ffffff; } #sidebar a { color: #99ddbb; } #sidebar a:hover, #sidebar a:visited { color: #ffffff; } /* Sidebar Boxes ----------------------------------------------- */ .sidebar .widget { margin:.5em 13px 1.25em; padding:0 0px; } .widget-content { margin-top: 0.5em; } #sidebarbottom-wrap1 { background:#335577 url("http://www.blogblog.com/rounders3/corners_side_top.gif") no-repeat left top; margin:0 0 15px; padding:10px 0 0; color: #ffffff; } #sidebarbottom-wrap2 { background:url("http://www1.blogblog.com/rounders3/corners_side_bot.gif") no-repeat left bottom; padding:0 0 8px; } .sidebar h2 { margin-top:0; margin-right:0; margin-bottom:.5em; margin-left:0; padding:0 0 .2em; line-height:1.5em; font:normal bold 100% 'Trebuchet MS',Verdana,Arial,Sans-serif; } .sidebar ul { list-style:none; margin:0 0 1.25em; padding:0; } .sidebar ul li { background:url("http://www2.blogblog.com/rounders3/icon_arrow_sm.gif") no-repeat 2px .25em; margin:0; padding-top:0; padding-right:0; padding-bottom:3px; padding-left:16px; margin-bottom:3px; border-bottom:1px dotted #bbbbbb; line-height:1.4em; } .sidebar p { margin:0 0 .6em; } #sidebar h2 { color: #aabbcc; border-bottom: 1px dotted #aabbcc; } /* Footer ----------------------------------------------- */ #footer-wrap1 { clear:both; margin:0 0 10px; padding:15px 0 0; } #footer-wrap2 { background:#335577 url("http://www2.blogblog.com/rounders3/corners_cap_top.gif") no-repeat left top; color:#ffffff; } #footer { background:url("http://www.blogblog.com/rounders3/corners_cap_bot.gif") no-repeat left bottom; padding:8px 15px; } #footer hr {display:none;} #footer p {margin:0;} #footer a {color:#ffffff;} #footer .widget-content { margin:0; } /** Page structure tweaks for layout editor wireframe */ body#layout #main-wrap1, body#layout #sidebar-wrap, body#layout #header-wrapper { margin-top: 0; } body#layout #header, body#layout #header-wrapper, body#layout #outer-wrapper { margin-left:0, margin-right: 0; padding: 0; } body#layout #outer-wrapper { width: 730px; } body#layout #footer-wrap1 { padding-top: 0; } -->
Visit InfoServe for Blogger backgrounds.

EXPREIENCIAS 2010

EXPREIENCIAS 2010
San Antonio, Texas, EEUU
Powered By Blogger

jueves, 29 de abril de 2010

La fiesta del Rey William

Colaboración o Voluntariado
Este evento trata de darle rienda suelta a la imaginación, de tal forma que se le dió participación a grandes y pequeños para que crearan su propio estilo de sombrero loco, se llevaron los materiales y se estuvo realizando la actividad para todo aquel que quisiera ser parte de ella gratis... fue algo diferente!
La foto es una muestra con un sobrero elaborado por una de las maestras, en ella se muestra la creatividad de cada quien!


Al fondo se puede ver la cantidad de personas que estaban ahi para elaborar su propio sombrero.
Habían otras actividades por supuesto, entre ellas juegos y ventas.
Esta es una vista de la cantidad de personas que fueron parte de esta feria llamada Fiesta del Rey William.

jueves, 22 de abril de 2010

MI FAMILIA

FOTOS DE MI FAMILIA
La siguiente presentación representa a una parte de mi familia, faltan mis hermanos, pues en el momento que la elaboré no tenía fotos de ellos, pero pronto las habrá.
La elaboración de esta parte de mi blog obedece a que nos pidieron que elaboraramos una pequeña biografía de nosotros y nuestra familia, aqui hay una parte de ella.




Quien Soy
Mi nombre completo es Ofelia Adelaida Ixel Catalan Chacach, soy de un municipio que se llama San Jose Poaquil, pertenece al departamento de Chimaltenango en Guatemala, un pequeño pais de Centro America. Soy una mujer del pueblo Maya, una de las culturas de Guatemala de la cual me enorgullece permacener, soy indígena kaqchikel, hablo mi idioma, lo escribo y lo leo, esto me permite tener una vision diferente de la vida, pues he heredado mucho de mi abuela quien solo habla un idioma… el kaqchikel. Ejerzo como maestra desde mis 17 años, hasta ahora no hay algo que me guste mas que mi trabajo a exepción de estudiar, por tal razón estoy aqui, en San Antonio Texas, EEUU con deseos de aprender mas para mejorar mi trabajo. Me gusta mucho leer, escuchar musica y a Dios las gracias por la oportunidad de compartir con tantas personas de diferentes nacionalidades en un pais diferente, pues es como estar en varios paises a la vez.


Este es uno de los trajes de mi pais, Guatemala, en mi pueblo no se usa este traje, en esta ocasión lo tengo puesto por dos razones, es el traje de la tierra de mi papá y porque me gusta mucho la diversidad de trajes de mi país.

Mi familia!
El curso que ha tomado mi vida desde mi niñez a permitido que crezca con mi abuela, ella se llama Angela Morales Cali, ahora tiene 70 años, al igual que yo es indigena kaqchikel dedicada a sus campos, una mujer llena de energia, valores, respeto, amor y por sobre todo con una gran e inquebrantable fe...
Ella es quien ha moldeado quien soy, pues me educó y cuidó como una madre desde mi niñez, adolescencia y lo sigue haciendo pues para ella todos sus hijos -y en mi caso nieta- necesitamos su cuidado siempre. Sin embargo como todas las personas tengo en mi las caracteristicas de mis padres con quienes no tuve mucha oportunidad de compartir, pero se que son inteligentes y cada uno con habilidades que los han caracterizado en el transcurso de su vida, habilidades de las cuales no dudo poseer algunas. Mi abuela forma parte de mi familia inmediata, una mujer muy fuerte, que ha sufrido mucho la pobreza, la crueldad de la Guerra interna que hubo en mi pais, la desigualdad de género entre otros. Sin embargo, a pesar de todo su sufrimiento y tristeza, educó a sus hijos (tambien a mi) como personas fuertes con una conciencia social y cultural muy fuerte, ahora todos ellos son profesionales, entre ellos mi madre quien tiene otros 4 hijos, mis hermanos. Cada uno de los hermanos tenemos una caracteristica diferente, somos muy diferentes pero… con algo en común, nuestra madre de quien hemos heredado mucho (rasgos facials, actitudes, habilidades, etc.).

Ella es mi abuela, se llama Angela Morales Calí, ahora tiene 70 años, una persona con mucha experiencia.
Ellos son mis tíos, bueno mi abuela y sus hijas e hijo, mi mamá es la última de la derecha.
Aquí habemos varios miembros de la familia, pero bueno, basta con decir que es una parte nada mas.

Mi comunidad!
San José Poaquil es uno de los pueblos con mayor población indígena, somos aproximadamente como el 90% de la comunidad. Nuestro idioma es el Kaqchikel pertenecemos a la Cultura Maya, nuestra fiesta Patronal es el 19 de marzo, en honor al Patriarca de la Iglesia: San José. También se celebra con gran devoción la Semana Santa, se elaboran Andas de las cuales presento un par de fotografías.

Mis Amistades
Por ahora, estas son las fotos que puedo incluir de mis amistades en mi pueblo, son muchos mas, pero lamento no tener fotos de todos, pero bueno, las que estamos aquí, tenemos algunas cosas en común, somos maestras, somos parte de un grupo que colabora con las actividades del pueblo, dígase de la feria, la iglesia, educación u otro.



Mis dos amigas son maestras de Educación Inicial, la primera etapa de educación en mi país, una está especializandose en Educación Inicial a nivel de licenciatura y la otra en Psicología Clinica.
Asi también, la que se encuentra aqui que es la mas pequeña de todas esta empezando su carrera universitaria en Trabajo Social.

En fin, en estos momentos (abril 29 de 2010) estoy aprendiendo cosas nuevas en San Antonio Texas, Estados Unidos.
Cada una de nosotras, en formas diferentes, mujeres indígenas, jóvenes, estamos buscando la forma de poder colaborar con nustra comunidad desde nuestras aulas, en las aldeas o en el pueblo, de tal forma que nuestro pais pueda ir cambiando de forma positiva en el transcurso del tiempo, aun cuando todo (la violencia, la falta de conciencia social, etc.) quiera mostrar lo contrario

jueves, 1 de abril de 2010

EXPERIENCIAS EN LAS VACACIONES DE PRIMAVERA

Algunas fotos de algunas experiencias y actividades.

Aqui estamos todos los guatmaltecos que estudiamos en Palo Alto College, estamos en la celebracion del Dia del Cariño, cantando el Himno Nacional por cierto, lo curioso es que se siente uno tan nostalgico al cantarlo fuera del pais, no por nada (quiero agregar) se dice que es uno de los Himnos mas hermosos del mundo.

Aqui nos encontramos en la Mision San Jose!!!

Esta es una foto de cuando estamos en la clase de Ingles, la Profesora es la que esta de blusa negra.

Ella es una compañera de Guatemala, de San Marcos para ser especificos.


Este es uno de los rios que pasan por an Antonio, Texas.

Ellas son (izquierda), Regina de Nicaragua y Nelly de El Salvador.

Ellas tambien son de Guatemala, Griselda y (derecha) Aury.

En su orden (desde la izquierda) Oscar, Griselda, Santiago, Aury, yo y Daniel. Todos somos de Guatemala.

De nuevo griselda, Aury y yo.

Ella es Magge, es la contadora del programa, es muy amable y tambien e de aqui de San Antonio, tambien algo interesante, a sus 23 años es licenciada.

Algunos recuerdos y amistades de San Antonio, Texas.

Spring Breik



LA CASA BLANCA DE TEXAS

Esta es la casa del expresidente Lynon B. Johnson, uno de los presidentes mas reconocidos aqui en EEUU, ya que su trascendencia es tal que cada accion que hizo, su vida familiar, profesional y social es lo que mas importa, ya que tenia muchos ideales respecto a su nacion, sin embargo lo que respecta a Texas es que era originario de este estado.

Aunque en la fotografia no se distinga mucho la casa, lo que interesa es saber que el 40% de su tiempo hacia aqui las gestiones del pais, deciciones y politicas junto a su gabinete de Estado.



CAPITAL DE TEXAS

Este es el capitolio de Austin, la capital de Texas, me alegra y me alaga poder decir que he tenido la experiencia de conocer una de las ciudades mas grandes de EEUU, tambien que no solo me quedo con la experiencia sino tambien tengo la oportunidad uno de los Estados (Texas) que empieza a implementar uno de los programas bilingues mas funcionales de la Educacion Norteamericana.
Estos somos los guatemaltecos que participamos del grupo CASS en el segundo grupo de San Antonio, Texas. En total somos 16 guatemaltecos en San Antonio, pero los otros estan en grupos y fueron a lugares diferentes.
Dentro del capitolio encontramos varios detalles muy importantes, por ejemplo la siguiente imagen corresponde al piso que se encuentra en la entrada del capitolio que corresponde a las naciones o culturas que conviven desde epocas remotas de formacion del Estado.

Esta el la vision que se tiene desde el tercer nivel de otro de los detalles, este corresponde a las colonias que se encontraban hace unos 100 años atras, de alemanes, españoles, etc. Que son los pueblos que formaron la diversidad de esta ciudad, sin embargo hay que tomas en cuenta que la mayoria son latinos, especialmente de Mexico por la cercania que se tiene de la frontera, sin embargo existe poblacion de centroamerica, suramerica, asiaticos, europeos, africanos, en fin una gran diversidad de personas.

La cupula que se encuentra en el capitolio es el siguiente, como se daran cuenta es una estrella con el nombre del estado... TEXAS.

La fotografia anterior esta tomada de tal forma que se divisara mejor la cupula y esta es para dar una idea de la altura.


Una de las razones por la cual nos llevaron a la capital ademas de conocer un poco mas el estado y la historia era para concocer el lugar donde trabajan sus representantes, que en Guatemala seria los diputados. Esta es la sala donde se hacen o tomas la desiciones del Estado, todo es computarizado respecto al registro de las desiciones de cada uno de ellos, de tal forma que se vuelve interesante que todos los pobladores de la ciudad puede tener acceso a esta informacion.
Bueno para terminar, esta foto es un recuerdo de la experiencia en este pueblo, bueno ciudad, con diferentes culturas, forma de vidad, de alimentacion y gobierno.